Fotografia: Taisia Karaseva · UnsplasheSIM Espanha: Internet ilimitada em Espanha
Movistar · Vodafone · Orange · 4G e 5G
Fotografia: Taisia Karaseva · UnsplashMovistar · Vodafone · Orange · 4G e 5G
| Sirocco | Roaming | SIM local | |
|---|---|---|---|
| Pronto antes de partir | |||
| Preço conhecido antes de pagar | depende do plano | depende do vendedor | |
| O seu número continua ativo |
Não há limite de volume, mas aplica-se uma utilização razoável. 2 GB por dia à velocidade máxima, repostos a cada 24 horas a partir da ativação. Depois, velocidade reduzida para 512 kbit/s.
No telemóvel, marque *#06#: se aparecer um número EID, o telemóvel aceita eSIM. Não pode estar bloqueado por um operador (telemóvel comprado com um tarifário). A Sirocco não verifica o modelo: é o comprador que confirma cada telemóvel no momento da encomenda.
O eSIM ativa-se na primeira ligação à rede no destino; a duração do plano conta a partir desse momento. A instalação pode ser feita antes da partida.
Sim. O eSIM Sirocco junta-se à sua linha habitual, que continua ativa para chamadas e SMS, com as tarifas do seu operador. O eSIM Sirocco serve apenas para dados: as aplicações de chamadas e mensagens pela internet funcionam com os seus dados.
O diagnóstico online verifica o seu eSIM junto do operador e indica a solução. Se a falha vier da rede, enviamos-lhe um novo eSIM, sem custos.
Preços do catálogo
Um eSIM por viajante, um preço por viajante. O configurador mostra de imediato o preço do grupo, com o desconto incluído.
Exatamente as opções do configurador, para cada duração à venda. Preços por viajante.
| Duração da estadia | Uso ligeiroMensagens, mapas, e‑mails | Uso habitual+ redes sociais, fotos | Uso intensivo+ vídeo, videochamadas | IlimitadoSem contar, durante toda a viagem |
|---|---|---|---|---|
| 1 dia | — | 1 GB · 3,80 € | — | 3,70 € |
| 3 dias | 1 GB · 3,80 € | 3 GB · 5,20 € | 7 GB · 7,10 €Válido por 7 dias | 9,90 € |
| 5 dias | — | 3 GB · 5,70 € | 7 GB · 7,10 €Válido por 7 dias | 15,20 € |
| 7 dias | 3 GB · 5,70 € | 7 GB · 7,10 € | 10 GB · 11,40 € | 20,90 € |
| 10 dias | 3 GB · 5,70 €Válido por 15 dias | 7 GB · 7,60 € | 12 GB · 11,80 €Válido por 15 dias | 37,50 €Válido por 15 dias |
| 15 dias | 7 GB · 7,60 € | 12 GB · 11,80 € | 20 GB · 17,50 €Válido por 30 dias | 37,50 € |
| 30 dias | 10 GB · 12,30 € | 20 GB · 17,50 € | 50 GB · 39,10 €Válido por 90 dias | 55,10 € |
| 90 dias | 50 GB · 39,10 € | — | 100 GB · 65,90 €Válido por 180 dias | — |
| 180 dias | — | — | 100 GB · 65,90 € | — |
Ilimitado. 2 GB por dia à velocidade máxima, repostos a cada 24 horas a partir da ativação. Depois, velocidade reduzida para 512 kbit/s. «—»: opção não disponível para esta duração. Para as suas datas exatas, o configurador escolhe os planos que cobrem toda a estadia.
Antes de pagar
Cada viajante tem o seu próprio eSIM e o seu próprio plano. Eis, em resumo, como funciona.
No destino
Redes possíveis consoante o plano e a disponibilidade: o eSIM Espanha liga-se em roaming a um destes operadores locais.
| Planos | Operadores | Rede |
|---|---|---|
| Planos em GB | Orange, Movistar, Vodafone e Yoigo | 4G5G |
| Planos ilimitados | Movistar, Vodafone e Orange | 4G5G |
O 5G depende da cobertura no local e da compatibilidade do seu telemóvel.
Comparação
| eSIM Sirocco | Roaming do seu operador | Cartão SIM comprado no destino | |
|---|---|---|---|
| Instalação | antes de partir | nada a instalar | à chegada |
| Preço | visível antes de pagar | consoante o seu plano: confirme com o seu operador | consoante o vendedor |
| O seu número habitual | continua ativo ao lado | sim | cartão retirado do telemóvel, salvo dual SIM |
| Para um grupo | uma só compra, um eSIM por pessoa, acompanhamento de cada um | cada um trata com o seu operador | cada um compra o seu |
Em família ou em grupo
Destino, datas e número de viajantes. O preço do grupo aparece de imediato.
Confirma que cada telemóvel aceita eSIM. Um guia explica como verificar em 30 segundos.
Total, preço por pessoa e desconto visíveis antes de pagar.
Uma ligação pessoal por viajante, um guia passo a passo e um código QR de recurso.
Introduza o número de cada viajante: recebe por SMS uma ligação pessoal para instalar o seu eSIM.
Sem número? Envie a ligação por e-mail ou partilhe-a pessoalmente.
Carrega o eSIM dessa pessoa a partir da área da viagem, sem reinstalação e sem mexer nos outros. Dados esgotados: a ligação para e nada mais é cobrado.
Na encomenda, escolha o perfil Criança para um viajante.
Primeiros passos
Guia prático
Para ir a Espanha basta o Cartão de Cidadão, mas com crianças alguns pormenores contam: um documento por pessoa, o Cartão Europeu de Seguro de Doença, a cadeirinha no carro e a hora espanhola. Eis o essencial, segundo fontes oficiais citadas e datadas.
Sendo Espanha membro da União Europeia e do espaço Schengen, não precisa de visto nem de passaporte: basta o Cartão de Cidadão válido.1
Em caso de perda ou roubo do Cartão de Cidadão ou do passaporte, a companhia aérea pode pedir no embarque, além da declaração da polícia espanhola, um documento consular que ateste a identidade, como um título de viagem única.1
Cada criança tem de ter o seu próprio Cartão de Cidadão ou passaporte.2
A autorização de saída de menor só é necessária quando a criança viaja sem nenhum responsável parental. Se viajar apenas com um dos pais, mesmo separados ou divorciados, com responsabilidades parentais conjuntas, não é precisa, desde que o outro progenitor não se oponha.3
No espaço Schengen não há controlo de fronteira, mas a companhia aérea deve confirmar se o menor tem a autorização: confirme o procedimento com a transportadora. Segundo o turismo espanhol, um menor não acompanhado que viaje com documento de identidade deve levar uma autorização parental.34
Verificado em 11/10/2026. Fonte: Portal das Comunidades (MNE Portugal), Your Europe, gov.pt, Spain.info (Turespaña). As regras podem mudar: confirme-as antes da partida.
Viaja com passaporte de outro país? As regras podem ser diferentes: confirme junto das autoridades do seu país.
Não há vacinas obrigatórias para entrar em Espanha. Para qualquer outra indicação, consulte o seu médico ou o centro de vacinação.5
Antes de partir, peça o Cartão Europeu de Seguro de Doença (CESD) à Segurança Social. É individual e assegura os cuidados de saúde que se tornem clinicamente necessários durante a estadia.1
O CESD não abrange o setor privado nem o repatriamento: para isso, subscreva um seguro de viagem. O Sistema Nacional de Saúde espanhol dispõe de uma ampla rede de centros médicos e hospitais.16
A moeda é o euro, e a generalidade dos cartões de crédito e de débito é aceite. Os bancos abrem em geral das 8h30 às 14h00, com algumas variações.1
É fácil encontrar caixas automáticas, também em centros comerciais e nos centros históricos das pequenas localidades. Para pagar com cartão pode ser exigido um valor mínimo, com eventuais comissões consoante o seu cartão.7
A gorjeta não é obrigatória, porque o serviço está incluído, mas é habitual em bares, restaurantes, hotéis e táxis: em geral entre cinco e dez por cento.7
O dinheiro em numerário de valor igual ou superior a 10 000 euros deve ser declarado à entrada e à saída de Espanha, também em viagens a partir de outros países da UE.8
As tomadas seguem a norma europeia, de pinos redondos, e a maioria dos hotéis tem adaptadores. A tensão é de 220 volts, 50 hertz: verifique se os seus aparelhos funcionam com esta tensão.9
A carta de condução portuguesa é válida em Espanha enquanto estiver dentro do prazo. Conduz-se pela direita e o cinto de segurança é obrigatório para todos os ocupantes.10
Todos os veículos devem levar dois triângulos de sinalização, um colete refletor e um pneu sobresselente ou sistema alternativo. O seguro contra terceiros é obrigatório e a velocidade máxima nas autoestradas é de 120 km/h.1
Crianças com menos de 135 centímetros não podem ir no banco da frente e devem usar sempre um sistema de retenção homologado; recomenda-se um com encosto até aos 150 centímetros. A taxa de álcool máxima é de 0,5 g/l, e de 0,3 g/l para condutores novos.10
Em Madrid, a rede de transportes públicos é excelente e muitas ruas estão limitadas a 30 km/h; os carros com matrícula estrangeira também estão sujeitos às zonas de baixas emissões. Há numerosas ligações ferroviárias, algumas em alta velocidade.1
Na Espanha peninsular e nas Baleares é mais uma hora do que em Portugal continental. Nas Canárias, a hora é a mesma de Portugal continental.11
O clima é continental no interior e temperado nas zonas costeiras, com variações apreciáveis de região para região. A primavera e o outono têm as temperaturas mais agradáveis.112
Julho e agosto são quentes e secos em todo o país, muitas vezes com mais de 30 graus durante o dia; o norte (Galiza, Astúrias, Cantábria) é mais ameno. Janeiro e fevereiro são os meses mais frios e chuvosos, sobretudo no norte.12
Os telemóveis portugueses funcionam em Espanha em roaming, ao preço nacional e sem taxas adicionais. A operadora pode, no entanto, limitar a quantidade de dados utilizável ao preço nacional.113
A rede móvel funciona bem e suporta, na maior parte, 3G ou superior; a cobertura 5G estende-se a todo o país. Há wi-fi em hotéis, lojas, restaurantes e bibliotecas, muitas vezes gratuito. As redes do seu eSIM constam da secção Redes móveis.19
Se o seu tarifário limita os dados no estrangeiro, um eSIM por viajante dá a cada um a sua própria ligação. Instale-o antes de partir, com o wi-fi de casa, seguindo o guia de instalação.
O eSIM Sirocco serve apenas para dados: para telefonar, utilize a sua linha habitual, ao preço da sua operadora.
Come-se tarde: os restaurantes servem o almoço em geral das 13:00 às 16:00 e o jantar entre as 20:00 e as 22:30. Nos hotéis, a entrada começa normalmente às 14:00 e a saída é até às 12:00.11
As ementas têm de indicar 14 alergénios, entre eles o glúten, o amendoim, os ovos e o leite. Se o seu filho tiver uma alergia ou intolerância, avise os funcionários antes de pedir.14
Leve consigo uma fotocópia ou fotografia dos documentos de identificação de toda a família.1
Guarde no telemóvel também a autorização de saída e o CESD de cada criança: em caso de perda, tudo fica mais simples.
O 112 é o número nacional de emergência. Há ainda números específicos: Guardia Civil 062, Policía Nacional 091, Policía Local 092 e, na Catalunha, Mossos d'Esquadra 088.1
Na Catalunha, a aplicação gratuita My112 transmite automaticamente a localização de quem pede ajuda. A Polícia Nacional tem também um serviço para turistas estrangeiros (SATE), com atendimento em várias línguas.1
Para assuntos consulares, o Centro de Atendimento Consular responde pelo (+34) 917 890 500. Antes de partir, pode registar a viagem na aplicação gratuita Registo Viajante, ligada ao Gabinete de Emergência Consular.1
O eSIM Sirocco não permite fazer chamadas: marque os números de emergência a partir da sua linha habitual.
As suas perguntas
No telemóvel, marque *#06#: se aparecer um número EID, o telemóvel aceita eSIM. Não pode estar bloqueado por um operador (telemóvel comprado com um tarifário). A Sirocco não verifica o modelo: é o comprador que confirma cada telemóvel no momento da encomenda.
O eSIM ativa-se na primeira ligação à rede no destino; a duração do plano conta a partir desse momento. A instalação pode ser feita antes da partida.
Sim. Escolhe o destino, as datas e o número de viajantes (até 10) e depois um plano para cada um. Paga uma só vez. Cada viajante recebe depois a sua ligação de instalação pessoal, sem criar conta. A partir de 3 eSIM na mesma encomenda, 10 % são deduzidos do total, arredondados a seu favor. O desconto é apresentado antes do pagamento.
Sim. O eSIM Sirocco junta-se à sua linha habitual, que continua ativa para chamadas e SMS, com as tarifas do seu operador. O eSIM Sirocco serve apenas para dados: as aplicações de chamadas e mensagens pela internet funcionam com os seus dados.
A ligação para; não é cobrado nada a mais. Pode carregar o eSIM em causa a partir da área da viagem, no mesmo eSIM, sem reinstalação.
Não há limite de volume, mas aplica-se uma utilização razoável. 2 GB por dia à velocidade máxima, repostos a cada 24 horas a partir da ativação. Depois, velocidade reduzida para 512 kbit/s.
Não: um eSIM instalado fica associado ao telemóvel onde foi instalado. Antes da instalação, o organizador pode reatribuir um eSIM a outro viajante a partir da área da viagem.
Não. Para cidadãos portugueses basta o Cartão de Cidadão válido, e não é necessário visto.
Sim. Cada criança tem de ter o seu próprio Cartão de Cidadão ou passaporte.
Não, se houver responsabilidades parentais conjuntas e o outro progenitor não se opuser, mesmo em caso de divórcio ou separação. A autorização só é exigida quando a criança viaja sem nenhum responsável parental.
Uma autorização de saída de menor dada por quem tem a responsabilidade parental. Não há controlo de fronteira no espaço Schengen, mas a companhia aérea deve confirmar a autorização: verifique o procedimento antes.
Não, nenhuma vacina é obrigatória. Para qualquer dúvida sobre a vacinação da família, consulte o seu médico.
Assegura os cuidados clinicamente necessários no sistema público. Não abrange o setor privado nem o repatriamento, por isso convém um seguro de viagem.
Sim, enquanto estiver dentro do prazo. Leve no carro dois triângulos, um colete refletor e um pneu sobresselente; nas autoestradas, o limite é de 120 km/h.
Abaixo de 135 centímetros, um sistema de retenção homologado e nunca no banco da frente. Recomenda-se um com encosto até aos 150 centímetros.
Na Espanha peninsular e nas Baleares é mais uma hora do que em Portugal continental, todo o ano. Nas Canárias, a hora é a mesma de Portugal continental.
Na primavera e no outono, as temperaturas são as mais agradáveis. Julho e agosto são quentes e secos, muitas vezes acima dos 30 graus; o norte é mais ameno.
Sim: em roaming na UE, chamadas, SMS e dados são cobrados ao preço nacional. A operadora pode limitar os dados utilizáveis a esse preço; informe-se antes de partir.
O 112, número nacional de emergência. Ligue a partir da sua linha habitual: o eSIM Sirocco serve apenas para dados.
Outras opções
Fontes oficiais
Conselhos aos Viajantes (Portal das Comunidades)
Com o seu consentimento, medimos a audiência e os nossos anúncios, e oferecemos o início de sessão com o Google. Política de privacidade