eSIM Emirados Árabes Unidos: Emirados Árabes Unidos: internet ilimitada
du · Etisalat · 4G e 5G
du · Etisalat · 4G e 5G
| Sirocco | Roaming | SIM local | |
|---|---|---|---|
| Pronto antes de partir | |||
| Preço conhecido antes de pagar | depende do plano | depende do vendedor | |
| O seu número continua ativo |
Não há limite de volume, mas aplica-se uma utilização razoável. 2 GB por dia à velocidade máxima, repostos a cada 24 horas a partir da ativação. Depois, velocidade reduzida para 512 kbit/s.
No telemóvel, marque *#06#: se aparecer um número EID, o telemóvel aceita eSIM. Não pode estar bloqueado por um operador (telemóvel comprado com um tarifário). A Sirocco não verifica o modelo: é o comprador que confirma cada telemóvel no momento da encomenda.
O eSIM ativa-se na primeira ligação à rede no destino; a duração do plano conta a partir desse momento. A instalação pode ser feita antes da partida.
Sim. O eSIM Sirocco junta-se à sua linha habitual, que continua ativa para chamadas e SMS, com as tarifas do seu operador. O eSIM Sirocco serve apenas para dados: as aplicações de chamadas e mensagens pela internet funcionam com os seus dados.
O diagnóstico online verifica o seu eSIM junto do operador e indica a solução. Se a falha vier da rede, enviamos-lhe um novo eSIM, sem custos.
Preços do catálogo
Um eSIM por viajante, um preço por viajante. O configurador mostra de imediato o preço do grupo, com o desconto incluído.
Exatamente as opções do configurador, para cada duração à venda. Preços por viajante.
| Duração da estadia | Uso ligeiroMensagens, mapas, e‑mails | Uso habitual+ redes sociais, fotos | Uso intensivo+ vídeo, videochamadas | IlimitadoSem contar, durante toda a viagem |
|---|---|---|---|---|
| 1 dia | — | 1 GB · 3,80 € | — | 5,70 € |
| 3 dias | 1 GB · 3,80 € | 2 GB · 7,60 € | — | 12,10 € |
| 5 dias | — | 3 GB · 8,10 € | 10 GB · 21,70 €Válido por 7 dias | 22,90 € |
| 7 dias | 3 GB · 8,10 € | 5 GB · 12,80 € | 10 GB · 21,70 € | 24,20 € |
| 10 dias | 3 GB · 8,30 €Válido por 30 dias | 10 GB · 21,70 €Válido por 15 dias | 12 GB · 32,00 €Válido por 15 dias | 42,70 €Válido por 15 dias |
| 15 dias | 5 GB · 12,80 € | 10 GB · 21,70 € | 20 GB · 32,80 €Válido por 30 dias | 42,70 € |
| 30 dias | 10 GB · 21,70 € | 20 GB · 32,80 € | — | 108,60 € |
| 90 dias | 50 GB · 135,70 € | — | 100 GB · 229,70 €Válido por 180 dias | — |
| 180 dias | — | — | 100 GB · 229,70 € | — |
Ilimitado. 2 GB por dia à velocidade máxima, repostos a cada 24 horas a partir da ativação. Depois, velocidade reduzida para 512 kbit/s. «—»: opção não disponível para esta duração. Para as suas datas exatas, o configurador escolhe os planos que cobrem toda a estadia.
Antes de pagar
Cada viajante tem o seu próprio eSIM e o seu próprio plano. Eis, em resumo, como funciona.
No destino
Redes possíveis consoante o plano e a disponibilidade: o eSIM Emirados Árabes Unidos liga-se em roaming a um destes operadores locais.
| Planos | Operadores | Rede |
|---|---|---|
| Todos os planos | du e Etisalat | 4G5G |
O 5G depende da cobertura no local e da compatibilidade do seu telemóvel.
Comparação
| eSIM Sirocco | Roaming do seu operador | Cartão SIM comprado no destino | |
|---|---|---|---|
| Instalação | antes de partir | nada a instalar | à chegada |
| Preço | visível antes de pagar | consoante o seu plano: confirme com o seu operador | consoante o vendedor |
| O seu número habitual | continua ativo ao lado | sim | cartão retirado do telemóvel, salvo dual SIM |
| Para um grupo | uma só compra, um eSIM por pessoa, acompanhamento de cada um | cada um trata com o seu operador | cada um compra o seu |
Em família ou em grupo
Destino, datas e número de viajantes. O preço do grupo aparece de imediato.
Confirma que cada telemóvel aceita eSIM. Um guia explica como verificar em 30 segundos.
Total, preço por pessoa e desconto visíveis antes de pagar.
Uma ligação pessoal por viajante, um guia passo a passo e um código QR de recurso.
Introduza o número de cada viajante: recebe por SMS uma ligação pessoal para instalar o seu eSIM.
Sem número? Envie a ligação por e-mail ou partilhe-a pessoalmente.
Carrega o eSIM dessa pessoa a partir da área da viagem, sem reinstalação e sem mexer nos outros. Dados esgotados: a ligação para e nada mais é cobrado.
Na encomenda, escolha o perfil Criança para um viajante.
Primeiros passos
Guia prático
Para o Dubai, Abu Dhabi e os restantes emirados, os portugueses recebem a autorização de entrada à chegada, mas precisam de passaporte. Eis o essencial para preparar a viagem com os seus filhos, segundo fontes oficiais citadas e datadas.
Os cidadãos portugueses recebem à chegada uma autorização de entrada de curta duração, de 90 dias, seguidos ou interpolados, num período de 180 dias. No fim desses 90 dias, terá de sair e só poderá regressar no fim dos 180 dias.1
O passaporte tem de ter pelo menos 6 meses de validade.1
Os Emirados não reconhecem o Passaporte Temporário Português, nem sequer para sair do país. Mantenha o passaporte de cada membro da família atualizado e com mais de 6 meses de validade.1
Para países fora do Espaço Schengen, como os Emirados, a autorização de saída de menor é exigida quando a criança viaja sem nenhum responsável parental ou com um progenitor que não tem responsabilidades parentais. Pode ser dada por qualquer pessoa com responsabilidade parental.2
Se a criança viajar apenas com um dos pais, não é precisa autorização quando as responsabilidades parentais são conjuntas e o outro progenitor não se opõe, mesmo com pais separados ou divorciados.2
Segundo o Ministério alemão dos Negócios Estrangeiros, os menores de 18 anos só podem entrar nos Emirados acompanhados de um dos pais ou de um tutor.3
Verificado em 11/10/2026. Fonte: Portal das Comunidades (MNE Portugal), gov.pt, Auswärtiges Amt. As regras podem mudar: confirme-as antes da partida.
Viaja com passaporte de outro país? As regras podem ser diferentes: confirme junto das autoridades do seu país.
A única vacina obrigatória é a da febre-amarela, a partir dos 9 meses, para quem vem de um país com risco de transmissão ou passou mais de 12 horas em trânsito num deles, segundo o Ministério espanhol. Antes de partir, consulte o seu médico ou um centro de vacinação.45
Portugal e os Emirados não têm acordo bilateral de saúde, e as consultas e tratamentos são bastante dispendiosos sem seguro: faça um seguro de saúde antes de entrar no país. Segundo a autoridade de turismo de Abu Dhabi, a lei exige-o a todos os visitantes.16
Alguns medicamentos receitados ou de venda livre em Portugal são substâncias controladas nos Emirados. Verifique antes se constam da lista de medicamentos proibidos ou sujeitos a autorização prévia; para esses, leve uma cópia traduzida e autenticada da receita e uma carta original do médico.1
A moeda é o dirham (AED), indexado ao dólar americano e não ao euro. O pagamento com cartão de crédito está muito difundido e há caixas automáticas em vários locais.147
Troque dinheiro nas casas de câmbio licenciadas dos aeroportos, centros comerciais e zonas comerciais. Montantes em divisas acima de 60.000 dirhams têm de ser declarados.74
Em Abu Dhabi, a corrente é de 220/240 volts a 50 Hz e as tomadas-padrão são quadradas, de três pinos. Leve um adaptador: a maioria dos hotéis pode emprestar um, e também se vendem no local.6
Para alugar carro precisa de cópia do passaporte, cartão de crédito e carta de condução válida do seu país ou internacional. Segundo o Ministério alemão, a carta de condução da UE é em geral reconhecida para alugar carro numa estadia turística.63
Conduz-se pela direita, com tolerância zero ao álcool. Os limites de velocidade são de 60 km/h nas localidades e 120 km/h na estrada.81
As multas de trânsito são muito mais elevadas do que em Portugal e, se não forem pagas, impedem a saída do país. Em caso de acidente, chame a polícia e não saia do local antes de ela chegar.19
Use apenas táxis autorizados: cor de creme no Dubai, prateados ou cinzentos em Abu Dhabi. Há táxis especiais para mulheres e crianças.9
A pé, atravesse só nas passadeiras e dê a mão às crianças: os veículos muitas vezes não param nas passadeiras.9
Os Emirados estão 4 horas à frente de Portugal continental no inverno e 3 horas no verão: lá não há hora de verão.1065
O clima é desértico e bastante húmido no verão. De outubro a abril, a temperatura média ronda os 25 graus; entre maio e setembro, oscila entre 35 e 45 graus.1
Com crianças, a melhor altura é de novembro a abril, com cerca de 24 graus de dia e 13 à noite, segundo a autoridade de turismo de Abu Dhabi.6
A maioria dos hotéis oferece Wi-Fi gratuito aos hóspedes, tal como a maioria dos centros comerciais e muitos locais públicos. As redes usadas pelo seu eSIM constam da secção Redes móveis.11
A utilização de chamadas pela internet (VoIP) está restringida: algumas aplicações de mensagens muito usadas só permitem enviar mensagens escritas e de voz, segundo o Ministério alemão. As aplicações de videoconferência são uma alternativa.13
O regime «itinerância como em casa» não abrange os Emirados, salvo se o seu operador o alargar, e o roaming de dados fora da UE pode ser caro: informe-se das tarifas antes de viajar.12
Instale os eSIM de toda a família em casa, com Wi-Fi, antes de partir: ficam prontos à aterragem. O guia de instalação demora poucos minutos.
O eSIM Sirocco serve apenas para dados: para telefonar, use a sua linha habitual, ao tarifário do seu operador.
Abu Dhabi é muito acolhedor para famílias: fraldários, zonas de brincadeira e equipamentos para crianças são comuns em centros comerciais e hotéis, e a maioria dos restaurantes tem menu infantil e cadeiras altas.6
Na praia, não deixe as crianças brincar sem vigilância e prefira praias com nadadores-salvadores e bandeiras. Leve um casaco: o ar condicionado de hotéis e cinemas pode ser forte.396
É proibido fumar num carro particular com crianças com menos de 12 anos.5
Respeite os usos e costumes locais, sobretudo durante o Ramadão: os não muçulmanos devem evitar comer, beber ou fumar em público durante o dia. Nos edifícios governamentais e religiosos exige-se traje modesto.16
Polícia: 999 (o MNE indica o mesmo número para os bombeiros). Ambulância: 998. Bombeiros (proteção civil): 997, segundo o portal do governo dos Emirados.131
Polícia turística de Abu Dhabi: +97128002626 ou +97125127777. Polícia turística do Dubai: +971504538107.13
Embaixada de Portugal em Abu Dhabi: +971 50 340 3372. Gabinete de Emergência Consular: +351 217 929 714 e +351 961 706 472.1
Antes de partir, registe a viagem na aplicação Registo Viajante, voluntária e gratuita.1
O eSIM Sirocco não permite fazer chamadas: ligue para os números de emergência a partir da sua linha habitual.
As suas perguntas
No telemóvel, marque *#06#: se aparecer um número EID, o telemóvel aceita eSIM. Não pode estar bloqueado por um operador (telemóvel comprado com um tarifário). A Sirocco não verifica o modelo: é o comprador que confirma cada telemóvel no momento da encomenda.
O eSIM ativa-se na primeira ligação à rede no destino; a duração do plano conta a partir desse momento. A instalação pode ser feita antes da partida.
Sim. Escolhe o destino, as datas e o número de viajantes (até 10) e depois um plano para cada um. Paga uma só vez. Cada viajante recebe depois a sua ligação de instalação pessoal, sem criar conta. A partir de 3 eSIM na mesma encomenda, 10 % são deduzidos do total, arredondados a seu favor. O desconto é apresentado antes do pagamento.
Sim. O eSIM Sirocco junta-se à sua linha habitual, que continua ativa para chamadas e SMS, com as tarifas do seu operador. O eSIM Sirocco serve apenas para dados: as aplicações de chamadas e mensagens pela internet funcionam com os seus dados.
A ligação para; não é cobrado nada a mais. Pode carregar o eSIM em causa a partir da área da viagem, no mesmo eSIM, sem reinstalação.
Não há limite de volume, mas aplica-se uma utilização razoável. 2 GB por dia à velocidade máxima, repostos a cada 24 horas a partir da ativação. Depois, velocidade reduzida para 512 kbit/s.
Não: um eSIM instalado fica associado ao telemóvel onde foi instalado. Antes da instalação, o organizador pode reatribuir um eSIM a outro viajante a partir da área da viagem.
Não é preciso pedi-lo antes: os portugueses recebem à chegada uma autorização de entrada de 90 dias, seguidos ou interpolados, num período de 180 dias.
Pelo menos 6 meses. O Passaporte Temporário Português não é reconhecido, nem sequer para sair do país.
Não, se as responsabilidades parentais forem conjuntas e o outro progenitor não se opuser, mesmo que os pais estejam separados ou divorciados.
Precisa de autorização de saída de menor, porque viaja sem nenhum responsável parental. Atenção: segundo o Ministério alemão, os Emirados só admitem menores de 18 anos acompanhados de um dos pais ou de um tutor. Confirme antes de reservar.
Só a da febre-amarela, a partir dos 9 meses, para quem vem de um país com risco de transmissão. Para o resto, consulte o seu médico antes de partir.
Não há acordo de saúde entre Portugal e os Emirados, e as consultas são bastante dispendiosas sem seguro. Faça um seguro de saúde antes de partir.
Verifique antes se constam da lista de medicamentos proibidos ou sujeitos a autorização prévia. Para esses, leve uma cópia traduzida e autenticada da receita e uma carta original do médico.
Sim. Em Abu Dhabi, as tomadas-padrão são quadradas, de três pinos, a 220/240 volts. A maioria dos hotéis pode emprestar um adaptador.
Para alugar carro pedem uma carta válida do seu país ou internacional, cartão de crédito e cópia do passaporte. Conduz-se pela direita e as multas por pagar impedem a saída do país.
Em relação a Portugal continental, mais 4 horas no inverno e mais 3 horas no verão.
De outubro a abril a temperatura média ronda os 25 graus. Entre maio e setembro, oscila entre 35 e 45 graus.
Polícia 999, ambulância 998 e bombeiros 997. Ligue a partir da sua linha habitual: o eSIM Sirocco serve apenas para dados.
Nem sempre: o VoIP está restringido e algumas aplicações muito usadas só enviam mensagens escritas e de voz. As de videoconferência são uma alternativa, e há Wi-Fi gratuito na maioria dos hotéis.
Outras opções
Fontes oficiais
Conselhos aos Viajantes (Portal das Comunidades)
Com o seu consentimento, medimos a audiência e os nossos anúncios, e oferecemos o início de sessão com o Google. Política de privacidade