Le vrai coût du roaming pour une famille de 4

Partir à quatre là où votre forfait ne couvre plus l'internet mobile pose une question simple : combien coûtera la connexion de toute la famille ? Nous avons relevé, le 4 octobre 2026, les tarifs publiés par 23 opérateurs dans 7 pays (France, Italie, Espagne, Portugal, Allemagne, Royaume-Uni, États-Unis), puis calculé le coût de 10 jours pour 4 lignes, vers les destinations les plus recherchées depuis chaque pays : hors Union européenne pour les cinq pays de l'UE, Europe comprise pour le Royaume-Uni et les États-Unis.

Le résultat : selon le forfait, la même semaine et demie coûte de 0 € à plus de 1 000 €. Pour l'alternative « une eSIM par voyageur », voir la page eSIM famille.

Ce qu'il faut retenir

• Tout dépend de votre forfait. Plusieurs forfaits récents incluent déjà certaines destinations : la Turquie et les États-Unis avec le forfait Free 5G+ (35 Go par mois), la Suisse chez Telekom, l'Espagne chez O2 au Royaume-Uni, le Mexique avec les forfaits illimités des trois grands opérateurs américains. Dans ces cas, le surcoût est nul.
• Hors forfait, la facture se multiplie par le nombre de lignes. Un pass de 10 jours à 29,99 € devient 119,96 € pour quatre. Seul AT&T réduit le prix des lignes supplémentaires.
• La facturation au Mo reste le vrai risque. Sans option, 1 Go par personne coûte 1 185,80 € pour quatre lignes Movistar au Maroc (bono 1 Go) et 4 055,04 € pour quatre lignes iliad en Égypte (0,99 € le Mo). En pratique, le plafond de dépense prévu par le règlement européen coupe souvent la connexion avant, mais la famille se retrouve alors sans internet.
• Les volumes ne se ressemblent pas. Pour 10 jours, l'étude relève de 2 Go par ligne (O2 en Allemagne, vers la Turquie) à l'internet illimité (Orange France, Pass Voyage 1). Un prix bas peut cacher un petit volume.
• Les durées non plus. Beaucoup de pass durent 7, 15 ou 30 jours : pour 10 jours, il faut parfois en combiner deux, ou payer 30 jours.

Méthode

• Date du relevé : 4 octobre 2026. Tarifs TTC publiés sur les sites et les grilles tarifaires officiels des opérateurs. Exception : le site de T-Mobile (États-Unis) a refusé l'accès ce jour-là ; ses tarifs proviennent de sources secondaires, signalées comme telles.
• Famille de 4 : quatre lignes chez le même opérateur, forfait mensuel récent. Quand la destination est incluse dans certains forfaits, nous l'indiquons à part.
• Durée : 10 jours consécutifs, avec des données utilisées chaque jour.
• Offre retenue : l'option publique la moins chère couvrant les 10 jours (pass unique, combinaison de pass, ou forfait journalier activé 10 fois). Quand seule la facturation au Mo existe, le calcul prend 1 Go par ligne, à titre d'illustration.
• Devises : chaque opérateur dans sa devise (€, £ ou $). Les montants Sirocco sont en euros. Pour convertir : 1 € = 1,1225 $ = 0,85033 £ (taux de référence de la BCE du 2 octobre 2026).
• Sirocco : total de 4 eSIM du forfait le moins cher offrant au moins 10 Go pendant au moins 10 jours dans le pays visité, remise de groupe incluse (-10 % dès 3 eSIM). Ce montant est mis à jour automatiquement à partir du catalogue public. Les eSIM Sirocco ne fournissent que des données mobiles, sans numéro local, alors que de nombreux pass opérateurs incluent des minutes et des SMS.

Comparez les colonnes ligne par ligne, en tenant compte du volume et de ce qui est inclus.

France : Free, Orange, SFR, Bouygues Telecom

Le détail par opérateur, avec les calculs pour 1 et 2 lignes, figure dans nos guides Free, Orange, SFR et Bouygues Telecom à l'étranger en famille.

Italie : iliad, TIM, Vodafone

Les pass TIM cités sont réservés aux clients prépayés. Pour iliad, l'option États-Unis ne peut être activée qu'une fois par mois.

Espagne : Movistar, Vodafone, Orange

Chez Vodafone, le forfait Móvil Ilimitada 5G inclut les États-Unis jusqu'au 31 mars 2027 ; chez Orange, certains forfaits incluent Destinos Plus (3 Go par jour).

Portugal : NOS, MEO, Vodafone

Sans option, NOS facture 7,00 € le Mo aux États-Unis ; Vodafone applique par défaut une Tarifa Diária de 4,90 € par jour (196,00 € pour 4 lignes sur 10 jours).

Allemagne : Telekom, Vodafone, O2

Sans option, Vodafone active par défaut EasyTravel Tag à 7,99 € par jour, soit 319,60 € pour 4 lignes sur 10 jours.

Royaume-Uni : EE, Vodafone, O2, Three

Depuis le Brexit, l'Europe est de nouveau payante chez la plupart des opérateurs britanniques. Hypothèse : forfait mensuel récent sans roaming inclus. Les combinaisons de pass (7 jours + 3 jours) sont une hypothèse de calcul.

États-Unis : AT&T, Verizon, T-Mobile

AT&T ne facture pas plus de 10 jours de Day Pass par ligne et par cycle de facturation. Chez Verizon, l'International Monthly Plan (100 $ par ligne, 20 Go) revient à 400 $ pour quatre lignes.

Limites de l'étude

• Les offres changent souvent, parfois plusieurs fois par an. Les tarifs opérateurs sont ceux du 4 octobre 2026.
• Les forfaits plus anciens, les offres prépayées et les promotions réservées à certains clients peuvent donner d'autres résultats. Votre espace client fait foi.
• Les offres ne sont pas de même nature : volume, durée de validité, appels et SMS inclus. Un tarif bas n'est pas forcément le plus adapté à quatre personnes qui utilisent cartes, messageries et photos pendant 10 jours.
• Les prix Sirocco affichés sont ceux du catalogue au moment de votre lecture ; le prix exact s'affiche avant paiement.

Pour aller plus loin

• Une eSIM par voyageur, chacun son forfait, un seul achat : eSIM famille.
• Le téléphone des enfants (Mode Enfant, aucun prix affiché) : eSIM enfant.
• Garder son numéro et WhatsApp pendant le voyage : garder son numéro.
• Combien de données pour 4 personnes : calculateur de données.