Au Caire comme à Hurghada, le téléphone guide la famille : la voiture réservée par appli, le plan vers le Grand Musée, les photos des pyramides envoyées aux grands-parents. Mais l'Égypte n'est pas en Europe : avec un forfait français qui ne l'inclut pas, l'Internet peut coûter très cher. Voici les tarifs officiels relevés le 16 octobre 2026, et les autres solutions : carte SIM égyptienne, eSIM de voyage et Wi-Fi.
L'essentiel en 30 secondes
- L'Égypte n'est pas couverte par le « roaming comme à la maison » : si votre forfait ne l'inclut pas, l'Internet coûte de 13,31 € à 18,48 € le Mo hors forfait chez Orange, Bouygues Telecom et SFR.
- Chaque ligne paie : quatre téléphones, quatre factures. À partir de 13,31 € le Mo, le plafond de 60 € est atteint en moins de 5 Mo par téléphone.
- Une ligne touriste égyptienne s'achète en boutique, passeport original en main ; votre téléphone est exempté de la nouvelle taxe pendant 90 jours.
- En famille, le plus simple est une eSIM de voyage par personne, installée avant le départ : vous gardez votre numéro et WhatsApp, et rien n'est facturé en plus.
- Avant de partir : composez *#06# sur chaque téléphone (un numéro EID = compatible), installez les eSIM en Wi-Fi à la maison, et coupez l'itinérance des données sur votre ligne habituelle.
Le roaming de votre opérateur en Égypte
Avec votre forfait français, votre téléphone se connecte en Égypte sur le réseau d'un opérateur égyptien : c'est le roaming, ou itinérance. L'Égypte n'est pas dans l'Union européenne : le « roaming comme à la maison » ne s'y applique pas, et chaque opérateur fixe ses propres prix.
Si votre forfait n'inclut pas l'Égypte, l'Internet se paie au Mo : 13,31 € chez Orange, 14 € chez Bouygues Telecom et jusqu'à 18,48 € chez SFR, où l'Égypte est classée dans le « reste du monde ». Votre opérateur doit couper l'Internet mobile hors d'Europe dès 60 € de hors forfait, sauf si vous avez choisi un autre plafond, et vous prévenir à 80 %. Les appels et les SMS ne sont pas concernés.
En famille, tout se compte ligne par ligne : quatre téléphones, quatre compteurs. Et un enfant sans forfait à son nom n'a pas d'Internet mobile en roaming.
Ce que coûte Internet en Égypte si votre forfait ne l'inclut pas : prix par ligne, relevés le 16 octobre 2026
| Opérateur | Internet hors forfait, sans option |
|---|---|
| Orange | 13,31 € par Mo ; avec certains forfaits, une Connexion 24h s'active d'office à la première connexion : 8,99 € les 24 heures (5 Go) |
| SFR | 18,48 € par Mo |
| Bouygues Telecom | 14 € par Mo |
Source : Guides et brochures tarifaires officiels (Orange, SFR et Bouygues Telecom), en vigueur le 16 octobre 2026 : liens dans les sources. Prix pour un client en forfait, hors forfait et sans option ; les tarifs changent souvent : vérifiez votre espace client avant de partir. (vérifié le 2026-10-16)
Le bon réflexe : Avant de partir, regardez dans votre espace client ce que votre forfait prévoit pour l'Égypte : c'est votre contrat qui fait foi.
La carte SIM égyptienne : une « ligne touriste », passeport en main
Quatre opérateurs mobiles se partagent l'Égypte : Vodafone, Orange, e& (ex-Etisalat) et WE, selon le régulateur égyptien, la NTRA. Vodafone Égypte vend une « Tourist Line » réservée aux touristes, dans ses boutiques d'aéroport et dans tout le pays ; hors forfait, le Mo y coûte 0,19 livre égyptienne. Les prix des forfaits touristes ne sont pas affichés en ligne : demandez-les en boutique.
Pour un étranger, les règles de la NTRA prévoient un achat en personne, en boutique de l'opérateur, avec son passeport original. Comptez donc un passage au comptoir pour chaque téléphone à équiper, avec le passeport de son propriétaire.
Bon à savoir : depuis le 21 janvier 2026, l'Égypte taxe les téléphones achetés à l'étranger. Selon la NTRA et les douanes, les touristes restent exemptés pendant 90 jours : pour des vacances, vous n'avez rien à faire.
- Les plus : des données peu chères sur place, et un numéro égyptien pour appeler l'hôtel ou un guide.
- Les moins : un passage en boutique après le visa et les bagages ; une ligne par téléphone ; avec une carte physique, votre carte SIM française à retirer et à ne pas perdre, et plus d'appels ni de SMS sur votre numéro tant qu'elle n'est pas dans le téléphone, y compris ceux de votre banque.
L'eSIM de voyage : Internet dès l'arrivée au Caire ou à Hurghada
Une eSIM, c'est une carte SIM sans la carte. Elle s'installe en 2 minutes, à côté de votre ligne habituelle, et son forfait ne démarre qu'à la première connexion en Égypte. Après le visa et les bagages, personne n'a envie de refaire la queue dans une boutique avec les enfants : avec une eSIM, il n'y a rien à acheter sur place.
Votre numéro français reste actif pour les appels et les SMS, si votre forfait le permet. WhatsApp garde votre numéro : messages et appels passent par les données de l'eSIM. L'eSIM Sirocco ne contient que des données, sans numéro égyptien.
Chez Sirocco, chaque voyageur a sa propre eSIM, avec le volume qui lui convient, et vous payez une seule fois pour toute la famille, remise de groupe comprise. En Mode Enfant, votre enfant voit ses données restantes et peut en demander, sans aucun prix affiché : vous acceptez ou refusez. Quand les données sont épuisées, la connexion s'arrête, rien n'est facturé en plus, et vous rechargez la même eSIM.
- Vérifiez chaque téléphone : composez *#06#. Si un numéro EID s'affiche, il accepte l'eSIM. Il ne doit pas être bloqué par un opérateur.
- Avant le départ, chez vous en Wi-Fi : chaque voyageur installe son eSIM depuis son lien personnel.
- En Égypte : choisissez la ligne Sirocco pour les données mobiles et activez l'itinérance sur cette ligne seulement.
- Laissez l'itinérance des données coupée sur votre ligne habituelle : elle ne vous coûtera rien.
Le Wi-Fi en Égypte : à l'hôtel et sur le bateau, pas sur les sites
En Égypte, le Wi-Fi se trouve surtout là où vous dormez : hôtel, bateau de croisière sur le Nil, resort de la mer Rouge. Demandez s'il est inclus et s'il fonctionne dans les chambres, et gardez-le pour les gros téléchargements : cartes hors connexion, séries pour le train de nuit, sauvegarde des photos.
Aux pyramides, à Karnak ou dans la voiture réservée par appli, ce sont les données mobiles qui servent : suivre le trajet, retrouver le chauffeur, envoyer sa position à l'autre parent.
Sur un réseau public, la CNIL conseille de vérifier le nom du réseau auprès de l'établissement, de ne pas donner plus d'informations que nécessaire au portail de connexion, et d'éviter les paiements et les données personnelles : pour cela, préférez les données mobiles.
Quelle option choisir pour votre famille ?
Tout dépend de votre forfait, du nombre de téléphones et de la durée du séjour. Voici les trois solutions comparées sur ce qui compte quand on voyage avec des enfants.
Roaming, carte SIM égyptienne ou eSIM de voyage : la comparaison pour une famille
| Critère | Roaming de votre opérateur | Carte SIM égyptienne | eSIM de voyage |
|---|---|---|---|
| Prêt à l'atterrissage | Oui | Non : achat sur place, passeport en main | Oui, installée avant le départ |
| Prix pour 4 téléphones | Le hors forfait de chaque ligne | Une offre touriste par téléphone | Une eSIM par voyageur, remise de groupe |
| Votre numéro et WhatsApp | Gardés | WhatsApp gardé ; plus d'appels ni de SMS sur votre numéro | Gardés |
| Enfant sans forfait | Impossible | Possible, avec un téléphone non bloqué | Possible, avec le Mode Enfant |
| Risque de facture surprise | Oui, au Mo (coupure à 60 €) | Non | Non : la connexion s'arrête |
| Recharge sur place | Non : chaque Mo est facturé | En boutique ou chez un revendeur | Depuis l'appli, sur la même eSIM |
Source : Comparaison Sirocco à partir des tarifs des opérateurs français et égyptiens relevés le 16 octobre 2026, et des règles de l'Arcep. (vérifié le 2026-10-16)
Le bon réflexe : Faites le total pour toute la famille, ligne par ligne, avant de choisir.
Combien de données par jour en Égypte ?
Comptez environ 1 Go par jour et par personne : la voiture réservée par appli, les plans, les messages et les photos des pyramides envoyées aux grands-parents. Un ado qui regarde des vidéos hors Wi-Fi monte vite à 2 ou 3 Go par jour ; un jeune enfant consomme bien moins.
Pour une semaine entre Le Caire et Louxor, prévoyez environ 7 Go pour un adulte. Gardez le Wi-Fi de l'hôtel pour les gros téléchargements, cartes hors connexion et séries pour le train de nuit, et prévoyez un peu large plutôt que trop juste.
Consommation moyenne par personne et par jour, selon l'usage
| Usage | Par jour | Sur 7 jours |
|---|---|---|
| Plans et itinéraires | ≈ 150 Mo | ≈ 1 Go |
| Messages, réseaux sociaux, photos envoyées | ≈ 500 Mo | ≈ 3,5 Go |
| Appels audio et vidéo (WhatsApp…) | ≈ 500 Mo | ≈ 3,5 Go |
| Vidéos en ligne (séries, YouTube…) | ≈ 1,2 Go | ≈ 8,5 Go |
| Partage de connexion avec une tablette | ≈ 1 Go | ≈ 7 Go |
Source : Calculateur de données Sirocco : moyennes retenues par usage, pour un usage « moyen » ; c'est une fourchette, pas un quota. (vérifié le 2026-10-16)
Les applis utiles en Égypte
À installer à la maison, avant le départ : elles servent dès la sortie de l'aéroport.
- Uber : présent au Caire, à Alexandrie et à Hurghada, entre autres ; le trajet et le prix s'affichent avant de monter, pratique dans une circulation intense.
- Google Maps, avec Le Caire, Louxor ou la mer Rouge téléchargés hors connexion.
- Google Traduction, avec l'arabe téléchargé : pour un panneau, un menu ou une adresse à montrer au chauffeur.
- WhatsApp : messages et appels passent par Internet, avec votre numéro habituel.
Offert : le guide « L'Égypte en famille » en PDF
Visa, argent, santé et numéros d'urgence, Le Caire, le Nil et la mer Rouge, nos adresses avec itinéraire GPS et des mots d'arabe égyptien : un guide gratuit qui se lit sans connexion. Laissez votre e-mail, il arrive en quelques minutes.