会社情報

2026年10月26日版

この翻訳は参考として提供されるものです。法的効力を持つのはフランス語版のみです。

Sirocco

SiroccoはMocom SASが運営するブランドおよびサービスです。Siroccoは、家族やグループ向けに設計された海外旅行用のデータ通信eSIMを販売します：一人に1枚のeSIM、お支払いは1回、グループ料金、携帯電話番号の入力は不要。

チームはフランスを拠点としています。

本社所在地と登記

商号：Mocom SAS
本社所在地：18 Impasse de la Fontaine Saint-Pierre, 56270 Ploemeur, France
法的形態：簡易株式会社（SAS）、資本金 50 000 €
登記：RCS Lorient 794 046 672
SIRET：794 046 672 00026
EU域内VAT番号：FR60794046672
VAT：価格はすべて税込（適用されるVATを含む）です

発行責任者

発行責任者はMocom SASの代表であるMoulay Fadilです。

お問い合わせ

ヘルプフォームから（自動アシスタントが週7日、お客様の言語で通常は数分以内に回答し、月曜〜金曜のパリ時間9時〜18時はチームが対応を引き継ぎます）、またはメールでsupport@sirocco.mobiへ。郵送の場合：Mocom SAS、18 Impasse de la Fontaine Saint-Pierre, 56270 Ploemeur, France。

個人データについて：support@sirocco.mobi、件名「個人データ」。プライバシーポリシーをご覧ください。

ホスティング

サイトhttps://sirocco.mobi：Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, アメリカ合衆国。
サービスとデータベース：DigitalOcean, LLC, 105 Edgeview Drive, Suite 425, Broomfield, CO 80021, アメリカ合衆国。

お支払いとパートナー

お支払いはStripe Payments Europe, Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, アイルランドが処理します。eSIMはeSIMの技術プロバイダーが提供し、各渡航先のパートナー通信事業者が通信を提供します。パートナーネットワークのリストは各プランの詳細ページに記載されています。

知的財産

Siroccoの名称、ロゴ、マスコット、サイトとアプリのテキスト、イラスト、ソフトウェアは、著作権法と商標法で保護され、Mocom SASまたはそのパートナーに帰属します。書面による許可のない複製や再利用は禁止されています。Apple、Google、Android、Stripeの商標はそれぞれの権利者に帰属します。

消費者調停

フランス消費者法典第L611-1条以下に基づき、すべての消費者は、書面による申し立てに満足のいく回答が得られなかった後、調停人を無料で利用することができます。Mocom SASが加入する調停人の連絡先は、support@sirocco.mobiへの書面による請求により通知されます。利用規約に手続きが記載されています。